Escoleta Matinera i Transport Escolar

Ja tenim al centre les sol·licituds d'Escoleta Matinera i Transport Escolar per al curs 2013/2014. Heu de demar-les a Vicent o a Amelia, dins dels horaris d'atenció. L'últim dia d'entrega es el 21 de juny.

***

Ya tenemos en el centro las solicitudes de Escoleta Matinera y Transporte Escolar para el curso 2013/2014. Deben pedirlas a Vicente o a Amelia, dentro de los horarios de atención. El último día de entrega es el 21 de junio.

Les classes de 4 anys participem també en la Setmana Cultural del nostre centre

Les classes de 4 anys hem gaudit d'un fantàstic teatre amb titelles preparat per l'AMPA.

La clase de 5 años Experimental Plurilingüe

En el aula de 5 años del experimental plurilingüe estamos descubriendo los distintos aspectos de la lectoescritura en inglés.

Jugamos, saltamos, cantamos y trabajamos mucho para aprender las 100 palabras más usadas en inglés, el uso de la magic 'e', la pronunciación de los diagraphs... y mucho más.

Here are some pictures.

See you soon.

Día Mundial de Internet

Día Mundial de Internet

La Comisión de Audiovisuales y Tecnologías de la Información y Comunicación ha creado un blog en el que los alumnos del centro pueden navegar por Internet encontrando periódicos, juegos educativos y actividades para practicar mecanografía.

Os invitamos a visitarla y aprender más sobre las TIC.

http://ticpractic.blogspot.com.es/

SETMANA CULTURAL

Els xiquets i les xiquetes de la classe de 5 anys A, hem participat en la Setmana Cultural BAJO EL MAR.

Estem molt contents del vaixell pirata que arribà al cole i per això ens hem fet una foto amb ell.

Hem aprés una poesia : “Al fons del mar, el ball dels animals”. Perquè també els peixos noten la vinguda de l'estiu i volen festa .

Daniel, guanyador de càlcul mental de la Comunitat Valenciana

Un alumne del nostre centre, Daniel Rodríguez Cardona, va resultar guanyador en el Tercer Campionat de Càlcul ALOHA Mental Arithmetic de la Comunitat Valenciana, celebrat el pasat 23 de març de 2013 a Castelló. ENHORABONA DANIEL!!

EL CEIP VIL·LA ROMANA PARTICIPA EN LA TROBADA

L'AMPA i els mestres vam preparar un taller que va tindre molta aceptació per tots els assistents

El nostre estimat CEIP VIL·LA ROMANA va participar en la XXVIa trobada d'escoles en valencià de l'Horta Sud, la nostra comarca. Enguany li tocava al poble de Mislata organitzar aquesta festa que enguany ha estat dedicada al nostre poeta VICENT ANDRÉS ESTELLÉS.

Taller de música

A la classe de música hem fet un taller on hem pogut conèixer i escoltar música del Renaixement gràcies al projecte d'innovació musical que estem realitzant a la nostra escola des del passat mes de gener.

 Els alumnes de segon i tercer cicle van poder gaudir d'una explicació didàctica que es va portar a terme per part de membres del Conservatori Professional de Torrent.

Altres alumnes d'Aldaia també van participar en aquest mateix taller ja que s'estan realitzant diverses activitats coordinades pels especialistes de música i els professors del Consevatori.

Trobades en valencià 2013 - La veu d'un poble

Les trobades en valencià d'enguany estan dedicades a Vicent Andrés Estellés.
Els alumnes de quart, cinquè i sisè del CEIP Vil·la Romana hem participat, juntament amb altres escoles de la localitat, en l'acte celebrat aquest matí a la plaça de l'Ajuntament.

3-V-2013

1 de maig/ 1 de mayo

Es recorda que demà 1 de maig el centre romandrà tancat per la festivitat del treball. Esperem que disfruteu del dia!

Se recuerda que mañana 1 de mayo el centro permanecerá cerrado por la festividad del trabajo. ¡Esperamos que disfrutéis del día!

PROGRAMA EXPERIMENTAL PLURILINGÜE

Tenim el plaer de informar-vos de que hui, 23 d'abril de 2013, s'ha publicat al DOCV la Resolució de 12 d'abril de 2013, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es determinen els centres docents de la Comunitat Valenciana que en el curs escolar 2012-2014 aplicaran l'Order de 19 de maig de 2009, de la Conselleria d'Educació, per la qual s'establix l'organització, estructura i funcionament d'un programa experimental plurilingüe a la Comunitat Valenciana. En aquesta Resolució, Conselleria ens autoritza per a la continuació, per al curs 2013-2014, del programa experimental plurilingüe, significant que a més a més de que els actuals alumnes continuen en el programa, podem ofertar el programa novamente en 3 anys d'infantil.

***

Tenemos el placer de infromaros de que hoy, 23 de abril de 2013, se ha publicado en el DOCV la Resolución de 12 de abril de 2013, de la Dirección General de Innovación, Ordenación y Política Lingüística, por la que se determinan los centros docentes de la Comunitat Valenciana que en el curo escoalr 2013-2014 aplicarán la Orden de 19 de mayo de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se establece la organización, estructura y funcionamieno de un programa experimental plurilingüe en la Comunitat Valenciana. En esta Resolucion, Conselleria nos autoriza para la continuación, para el curso 2013-2014, del programa experimental plurilingüe significando que además de que los actuales alumnos continuen en el programa, podemos ofertar el programa nuevamente en 3 años de infantil.

CANVI DE MODALIDAD LINGÜÍSTICA I RELIGIÓ

Vos informem que del 22 al 26 d’abril s’obri el termini de presentació de dos sol·licituds:

1. De canvi de modalidad lingüística. Si voleu demanar un canvi de modalidad lingüística heu de plenar l’ANNEX XVIII de la Ordre 14/2013, de 4 d’abril (podeu trobar-la ací:

 http://www.docv.gva.es/datos/2013/04/11/pdf/2013_3471.pdf) .

2. De canvi de Religió a Atenció Educativa o d’Atenció Educativa a Religió. Si voleu demanar-lo, heu de plenar un document que estarà al vostre avast a Secretaria.

Les sol·licituds es presentaran a Secretaria de 12:45 a 13:20 tots els dies fixats.

***

Os informamos que del 22 al 26 de abril se abre el plazo de presentación de dos solicitudes:

1. De cambio de modalidad lingüística. Si queréis pedir un cambio de modalidad lingüística tenéis que rellenar el ANEXO XVIII de la Orden 14/2013, de 4 de abril (podéis encontrarla aquí:

 http://www.docv.gva.es/datos/2013/04/11/pdf/2013_3471.pdf) .

2. De cambio de Religión a Atención Educativa o d’Atención Educativa a Religión. Si queréis solicitarlo, tenéis que rellenar un documento que estará a vuestra disposición en Secretaría.

Las solicitudes se presentarán en Secretaria de 12:45 a 13:20 todos los días fijados.

CONFIRMACIÓ DE PLAÇA PER ALS ALUMNES DE SISÈ

Els alumnes de sisé que volen anar al Institut Belenguer Dalmau han de presentar al nostre centre la Confirmació de plaça, fins al 22 d'abril. Aquest document està al vostre abast en Secretaria.

DATES MOLT IMPORTANTS:

Termini de presentació d'instàncies: 16 al 22 d'abril.
Publicació de les llistes provisionals: 23 d'abril.
Alegacions a les llistes provisionals: 23 al 25 d'abril.
Publicació de les llistes definitives: 29 d'abril.

RECORDEU:

1. Heu de presentar tota la documentació a soles una volta al CEIP Vil·la Romana.
2. No es pot confirmar plaça i demanar plaça en un altre centre. En cas de fer-ho s'anularan les dos sol·licituds i l'alumne agafarà un lloc sobrant.

***

Los alumnos de sexto que quieren ir al Instituto Belenguer Dalmau tienen que presentar en nuestro centro la Confirmación de plaza, hasta el 22 de abril. Este documento está a vuestra disposición en Secretaria.

FECHAS MUY IMPORTANTES:

Plazo de presentación de instancias: 16 al 22 de abril.
Publicación de las listas provisionales: 23 de abril.
Alegaciones a las listas provisionales: 23 al 25 d'abril.
Publicación de las listas definitivas: 29 d'abril.

RECORDAD:

1. Tenéis que presentar toda la documentación solamente en el CEIP Vil·la Romana.
2. No se puede confirmar plaza y pedir plaza en otro centro. En cas de hacerse se anularán las dos solicitudes y el alumno tendrá que coger plazas sobrantes.

El grup de 5é de primària estan estudiant l'univers i han fet estos planetaris tan originals

Escola de pares de Conselleria

El próximo sábado 20 de abril tendrá lugar la 3ª sesión formativa de la ESCUELA DE PADRES Y MADRES en la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, sobre hij@s adolescentes.

Estará a cargo de D. Emilio Calatayud Pérez, Magistrado-Juez del juzgado de Menores nº 1 de Granada.

El plazo de inscripción se abrirá el día 10 de abril en el siguiente enlace electrónico: http://www.cece.gva.es/relin/es/escuela_padres.htm

***

El próxim dissabte 20 d'abril tindrà lloc la tercera sessió formativa de l'ESCOLA DE PARES I MARES a la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, sobre fills adolescents.

El ponent serà D. Emilio Calatayud Pérez, Magistrat-Jutge del jutjat de Menors nº1 de Granada.

El plaç d'inscripció s'obrirà el dia 10 d'abril al següen enllaç electrónic:

http://www.cece.gva.es/relin/es/escuela_padres.htm

Bones Pasqües!!

 

El CEIP Vil·la Romana vos desitja unes bones Pasqües 2013!!

¡¡El CEIP Vil·la Romana os desea unas buenas Pascuas 2013!!

We wish you a happy Easter 2013!!

Pasqües 2013

Estimades famílies:

Vos informem que per al proper dimecres 27 de març hem organitzat diferents activitats. El mati anirà amb normalitat però durant la vesprada hem organitzat el següent:

15h-16h Els mestres de primària hem organitzat una gymkana de jocs populars. Els xiquets de primària, organitzats per grups, jugaràn als diferents jocs. Els xiquets d’infantil faran activitats organitzades per les tutores.

16h-16:30h Tota l’escola farà un berenar pasqüer amb mona, amb la col·laboració de l’AMPA. Cada xiquet ha de portar una mona de pasqua, menys els que dinen al menjador, que aprofitaran la mona amb la que els obsequia l’empresa IRCO.

Vos demanem que els xiquets porten la mona de pasqua i recomanem als de primaria que porten una gorra.

Moltes gràcies per la vostra col·laboració i bones Pasqües!!

Els mestres

***

Estimadas familias:

Os informamos de que para el próximo miércoles 27 de marzo hemos organizado diferentes actividades. La mañana transcurrirá con normalidad pero durante la tarde hemos organizado lo siguiente:

15h-16h Los maestros de primaria hemos organizado una gymkana de juegos populares. Los alumnos de primaria, organizados por grupos, jugarán a diferentes juegos. Los alumnos de infantil harán actividades organizadas por las tutoras.

16h-16:30h Toda la escuela hará una merienda pascuera con mona, con la colaboración del AMPA. Cada niño tiene que traer una mona de pascua, menos los niños del comedor, que aprovecharan la mona con la que les obsequia la emprsa IRCO.

Os pedimos que los niños traigan la mona de pascua y recomendamos a los de primaria que traigan gorra.

¡¡Muchas gracias por vuestra colaboración y felices Pascuas!!

Los maestros

Beques per a un campament d'anglés

Bon dia a tots i a totes! Esperem que les falles hajen anat molt bé.

Ha eixit una convocatoria de beques per a xiquets de cinquè, sisè i primer d'ESO per a anar a un campament en anglés, en territori espanyol, dos setmanes en agost. Vos donem açí l'informació principal i vos fiquem el enllaç per a vore la convocatoria:

<<Este programa, se desarrolla durante el período vacacional del verano y consiste en la asistencia a colonias en las que se trabajarán prioritariamente los aspectos orales del aprendizaje de la lengua inglesa.

Por la presente resolución se procede a convocar, en el marco del Programa de Inmersión Lingüística 2013, 2.200 ayudas para la asistencia a colonias, durante el verano, por parte del alumnado, de forma individual.

Cada una de estas colonias se identificará con la denominación de las instalaciones en las que se ubica y en ellas se celebrarán dos turnos de asistencia, de dos semanas cada uno, en la primera y segunda quincenas de agosto, este año entre el 28 de julio y el 25 de agosto. A cada colonia asistirán doscientos alumnos, distribuidos en dos grupos de cien para los dos turnos de asistencia mencionados. Por consiguiente, las actividades tendrán lugar en 11 colonias, en instalaciones situadas en distintos puntos de la geografía española, en territorio peninsular. Se desarrollarán en régimen de internado y se impartirán clases de lengua inglesa; éstas se complementarán con actividades lúdicas, deportivas, etc., que se utilizarán como situaciones de aprendizaje de los aspectos orales de la lengua inglesa.

La gestión y organización de las colonias se llevará a cabo por parte de empresas con la debida cualificación para llevar a cabo estas actividades, contratadas al efecto por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Se ocuparán de aportar los recursos materiales y humanos necesarios para su desarrollo, así como de la contratación de la oportuna póliza de seguros para la cobertura de los asistentes.

Correrá a cargo de las familias de los participantes su traslado, tanto de ida como para el regreso, desde su domicilio hasta el inmueble en que se desarrolle la colonia y viceversa.

- Artículo 2.Solicitantes.

1.Requisitos generales que deberán cumplir todos los solicitantes:

a)Podrá optar a estas ayudas el alumnado que en el presente curso 2012/2013 esté matriculado en centros sostenidos con fondos públicos, en alguno de los cursos mencionados a continuación:

i.Quinto curso de Enseñanza Primaria.

ii. Sexto curso de Enseñanza Primaria.

iii. Primer curso de Enseñanza Secundaria Obligatoria.

b)La edad de los participantes no podrá superar los 13 años a fecha 31 de diciembre de 2013.

c) Haber obtenido como nota media del curso 2011/2012 notable en la asignatura de inglés y notable como nota media del curso 2011/2012.

d) No haber sido beneficiario de la ayuda en convocatorias anteriores.

Artículo 4. Presentación y tramitación de solicitudes.

7.El plazo de presentación de solicitudes finalizará el día 15 de abril de 2013. En ningún caso será válida una solicitud presentada en registro con posterioridad a esta fecha.>>

LINK: http://www.boe.es/boe/dias/2013/03/18/pdfs/BOE-A-2013-2941.pdf

Que tingau una bona setmana!!

Bones Falles 2013!!!!!

AJUDES PER A L'EDUCACIÓ INFANTIL DE 2N CICLE (50€)

Ens informa l'ajuntament sobre els dies per a que els pares i mares del CEIP Vil·la Romana i del CEIP Núm. 6 arrepleguen les ajudes:

- Dies: 2 i 3 d'abril.
- Lloc: Palau de Vivanco - Sala d'Exposicions.
- Horari: de 9 a 14 hores.

IMPORTANT: Sols podran arreplegar els bons el pare, mare o tutor/a legal de l'alumne provist del DNI. Els bons hauran d'utilitzar-se, per la mateixa persona que els arreplega, per a fer compres en els comerços del municipi adherits.

***

Nos informa el ayuntamiento sobre los días para que los padres y las madres del CEIP Vil·la Romana y del CEIP Núm. 6 recojan las ayudas:

- Días: 2 y 3 de abril.
- Lugar: Palau de Vivanco - Sala de Exposiciones.
- Horario: de 9 a 14 horas.


IMPORTANTE: Solo podrán recoger los bonos el padre, madre o tutor/a legal del alumno provisto con el DNI. Los bonos tendrán que utilizarse, por la misma persona que los recoge, para hacer compras en los comercios del municipio adheridos.

Arriben les falles!!! - ¡¡¡Llegan las fallas!!!

PROGRAMA DEL DIVENDRES 15 de març:

Tots els xiquets de l'escola podem vindre amb el brusó tipic de falles i el mocador.

INFANTIL:

- A primera hora del mati faran una despertà. Per a aixó necessiten xiulets, trompetes, tabalets...
- A l'hora d'esmorçar hi haurà xocolata i fartons, així que no han de portar esmorzar. A soles han de portar l'ampolleta d'aigua.
- Al llarg del matí els mestres encarregats passaran per les aules per a donar els premis del concurs de cartells que han fet a casa.

PRIMÀRIA:

- Fins a l'hora del pati es donarà classe normal.
- A l'hora del pati els xiquets eixiran a esmorzar amb normalitat.
- Després del pati, encara fora, organitzats pels mestres, rebran els premis especials a les classes guanyadores i els diplomes a les classes participants al concurs dels cartells que han fet a l'escola.
- Finalment, la mestra de música ha organitzat una activitat on els xiquets necessiten tindre ampolles d'aigua buides.

IMPORTANT: està PROHIBIT portar petards o bombetes a l'escola.

L'horari lectiu termina com sempre a les 13h i el servici de menjador s'oferirà amb normalitat.

Els mestres de l'escola vos desitgem unes bones festes plenes de diversió, tolerància, alegria i convivència!!

***

PROGRAMA DEL VIERNES 15 de marzo:

Todos los alumnos del centro pueden traer ese día puesto el blusón típico y el pañuelo.

INFANTIL:

- A primera hora de la mañana los alumnos de infantil harán la despertà. Para ello pueden traer al colegio pitos, trompetas, tambores...
- A la hora del almuerzo habrá chocolate con fartons, así que no tienen que traer el almuerzo de casa, sólo la botella de agua.
- A lo largo de la mañana las profesoras encargadas pasarán por las aulas a dar los premios del concurso de los carteles que se han hecho en casa.

PRIMARIA:

- Desde las 9 hasta la hora del patio habrá clase normal.
- A la hora del patio los alumnos saldrán al patio y almorzarán con normalidad.
- Después del patio, fuera, organizados por los maestros, se darán los premios y diplomas del concurso de los carteles que se han hecho en el colegio.
- Para terminar la mañana la maestra de música ha organizado una actividad en la que los alumnos necesitan tener una botella de agua vacía.

IMPORTANTE: está PROHIBIDO traer petardos o bombetas al colegio.

El horario lectivo termina como siempre a las 13h y el servicio de comedor se ofrece con normalidad.

Los maestros de la escuela os deseamos unas buenas fallas llenas de diversión, tolerancia, alegría y convivencia.

Canvi d'horari d'atenció del cap d'estudis

El nou horari d'atenció de Joan, cap d'estudis i encarregat de menjador, será:

Dilluns i dimecres de 9:00 a 10:00 i dimecres de 12:45 a 13:20.

***

El nuevo horario de atención de Joan, jefe de estudios y encargado de comedor, será:

Lunes y miércoles de 9:00 a 10:00 y miércoles de 12:45 a 13:20.

***

The new Joan's public opening times, as director of studies and canteen coordinator, is going to be:

Monday and Wednesday from 9:00 to 10:00 and Wednesday from 12:45 to 13:20.

Escola de pares des de Conselleria - Escuela de padres desde Conselleria

La conselleria de Educación, Cultura y Deporte ha abierto el plazo para que las familias se inscriban en la primera sesión de la Escuela de padres de la Generalitat Valenciana.

Es la primera vez que se pone en marcha un proyecto de este tipo y el objetivo es, según la Consellera, María José Català, ayudar a los padres a abordar "los principales retos de la educación de sus hijos y tratar las preocupaciones reales de las familias mes a mes".

Se trata por tanto de una nueva iniciativa pedagógica de la Generalitat, que proporcionará a los padres y madres una guía para abordar los temas clave de la educación a través de las distintas sesiones mensuales de la escuela.

En este sentido, la Consellera ha explicado que la Escuela de Padres pretende dar a las familias "herramientas útiles de la mano de los mejores profesionales del sector, que estarán mensualmente en las sesiones con los padres ayudándoles en el desafío de educar".

Como funciona la Escuela de Padres

Las sesiones de la Escuela de Padres de la conselleria de Educación tendrán carácter mensual y serán siempre presenciales y gratuitas. Los padres deberán inscribirse a cada una de ellas por separado, pudiendo optar individualmente por aquellas que más les interesen.

Así, cada clase abordará una temática de interés actual para las familias de la mano de expertos consultores como psicólogos, orientadores, pedagogos o profesores.

Según ha asegurado Català, la finalidad de la Escuela será "eminentemente práctica, ya que se explicarán en las clases casos habituales y soluciones aplicadas a la realidad diaria para que los padres puedan después aplicar los consejos en casa".

Primera sesión dedicada a Internet

En estos momentos está abierto el plazo de inscripción de la primera sesión, que será gratuita y tendrá lugar el próximo sábado 23 de febrero en la propia conselleria de Educación.

La temática que se abordará será las ventajas y oportunidades, así como las amenazas de Internet, Redes Sociales, videojuegos y uso de los smartphones. La sesión se estructurará en dos partes y una ronda de preguntas de 20 minutos al finalizar cada una de las partes.

El primer bloque abordará las ventajas de Internet para la infancia y la adolescencia, los riesgos, el grooming o acoso sexual, el ciberacoso, el sexting y sextorsión y su prevención, las responsabilidades legales en Internet y las redes sociales como Tuenti y Facebook.

La segunda parte tratará sobre las oportunidades y retos de los videojuegos, el uso de smartphones y la seguridad de aplicaciones como Whatsapp, los programas de control parental y las herramientas y recursos online para la prevención.

La sesión será presencial y el método será, según ha explicado Català, "plenamente participativo para las familias", que podrán preguntar e interactuar con el ponente. Además, al finalizar se entregará a los padres una documentación informativa que recogerá los consejos principales abordados durante la clase.

Los padres deberán inscribirse a través de la página web de la Conselleria, en el apartado de Participación Social, en el siguiente enlace (www.cece.gva.es/relin/val/escuela_padres.htm) o a partir de http://cefire.edu.gva.es/sfp/index.php?seccion=edicion&id=2776742&usuario=psocial&idioma=va y tendrán de plazo hasta el próximo 21 de febrero.

PAU - PAZ - PEACE - PAIX

Dia de la Pau - Dia de la Paz - Peace Day

El concepto de paz va mucho más allá de la ausencia de guerra. La paz positiva es la ausencia de todo tipo de violencia, supone el respeto de todos y cada uno de los derechos fundamentales de las personas y el poder vivir de una manera digna como seres humanos.

PROJECTE D'INNOVACIÓ - ASSIGNATURA DE MÚSICA

Per la resolució de 27 de desembre de 2012, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, se'ns ha aprovat un projecte presentat al programa d'innovació per la lluita contra el fracàs escolar a través de la realització d'activitats per a la promoció de la música en els col·legis d'educació infantil i primària, instituts d'educació secundària i els conservatoris elementals i professionals de música i dansa públics de la Comunitat Valenciana, segons la resolució de 26 d'octubre de 2012.

Estem molt contents per la bona notícia i ja ens hem posat en marxa per tal d'aplicar aquest projecte amb els nostres alumnes.

AJUDES DE LLIBRES - AYUDAS DE LIBROS

PUBLICAT EL LLISTAT DEFINITIU D’AJUDES DE LLIBRES. ES POT CONSULTAR AL SURO PRINCIPAL DEL CENTRE.

LES AJUDES QUE S’INGRESEN AL COMPTE DEL CENTRE S’ENTREGARAN EN SECRETARIA, EN HORARI HABITUAL D’ATENCIÓ, UNA VOLTA CONSELLERIA FAÇA L’INGRÉS. S’AVISARÁ ALS BENEFICIARIS MITJANÇANT UNA CIRCULAR QUE ES DONARÁ AL XIQUET.

***

PUBLICADO EL LISTADO DEFINITIVO DE AYUDAS DE LIBROS. SE PUEDE CONSULTAR EN EL TABLÓN DE ANUNCIOS PRINCIPAL DEL CENTRO.

LAS AYUDAS QUE SE INGRESAN EN LA CUENTA CORRIENTE DEL CENTRO SE ENTREGARÁN EN SECRETARIA, EN HORARIO HABITUAL DE ATENCIÓN, UNA VEZ SE RECIBA EL INGRESO POR PARTE DE CONSELLERÍA. SE AVISARÁ A LOS BENEFICIARIOS CON UNA CIRCULAR A TRAVÉS DE SUS HIJOS.

¡¡Feliz año 2013!! Bon any 2013!! Happy New Year!!!

Dies de nadal

Aquestos dies de nadal han sigut molt especials per a tots al col·legi! Moltes gràcies a tots els alumnes, pares, mestres i ampes per la col·laboració! Gaudiu de les vacances!! I feliç any 2013!!

¡Estos días de Navidad han sido muy especiales para todos en el colegio! ¡Muchas gracias a todos los alumnos, padres, maestros y ampas por la colaboración! ¡¡Disfrutad de las vacaciones!! ¡¡Y feliz año 2013!!

Us desitgem bon nadal i un feliç any nou des del CEIP Vil·la Romana de Catarroja.

We wish you a merry Christmas and a happy new year from the CEIP Vil·la Romana (Catarroja).

Os deseamos una feliz Navidad y un próspero año nuevo desde el CEIP Vil·la Romana de Catarroja.

Horaris del festival de nadal:

DIJOUS 20 de matí

Els xiquets eixiran del centre a les 9:00. L'entrada de pares i mares està prevista cap a les 9:45. El festival començarà a les 10:00.

DIJOUS 20 de vesprada

Els xiquets eixiran del centre a les 15:00. L'entrada de pares i mares està prevista cap a les 15:30. El festival començarà a les 15:40.

DIVENDRES 21 de matí

Els xiquets eixiran del centre a les 9:00. L'entrada de pares i mares està prevista cap a les 9:45. El festival començarà a les 10:00.

Gaudiu del festival!! :)

PONT DE LA CONSTITUCIÓ

Confirmem que el 7 de desembre no hi ha classe. Que paseu un bon pont!

Confirmamos que el 7 de diciembre no hay clase. ¡Que paséis un buen puente!

We confrim that there will be no lessons on Deceber the 7th. Have a nice holiday!

Escola de pares

Recordem que el proper dimarts 4 de desembre, de 15 a 16:30, hi haurà una segona sessió de l'escola de pares, a la sala d'audiovisuals del centre. Aquesta sessió donarà estratégies pràctiques per a ajudar als xiquets a que aprengan millor des de casa. Vos invitem a tots a vindre!

Recordamos que el próximo martes 4 de diciembre, de 15 a 16:30, habrá una segunda sesión de la escuela de padres, en la sala de audiovisuales del centro. Esta sesión dará estrategias prácticas para ayudar a los niños a que aprendan mejor desde casa. ¡Os invitamos a todos a venir!

HUI ELECCIONS AL CONSELL ESCOLAR

Recordeu que l'horari per a votar és de 9 a 10, de 12:45 a 14 i de 16 a 18. Gràcies per la vostra participació!

Recordad que el horario para votar es de 9 a 10, de 12:45 a 14 y de 16 a 18. ¡Gracias por vuestra participación!

¡¡FELIZ DIA DEL MAESTRO!!

PUBLICADA LA LLISTA DEFINITIVA DE BENEFICIARIS D'AJUDA ASSISTENCIAL DE MENJADOR DEL TERMINI EXTRAORDINARI

Des de hui està publicat, per a la seua consulta, al suro principal del centre, el llistat d'alumnes beneficiaris d'ajuda assistencial de menjador per al cur 2012/2013, dels que van presentar la sol·licitud en termini extraordinari.

Desde hoy están publicadas, para su consulta, en el corcho principal del centro, el listado de alumnos beneficiarios de ayuda asistencial de comedor para el curso 2012/2013, de los que presentaron la solicitud en plazo extraordinario.

Día Universal del Niño

Hui, 20 de novembre, és el Dia Universal del Xiquet. No saben qué és? Teníu aquesta pàgina per a descobrir-ho.

Hoy, 20 de noviembre, es el Día Universal del Niño. ¿No sabemos qué es? Tenéis esta página para descubrirlo.

 Today, November the 20th, it is Children's day. You don't know what it is? Here you are a web page to discober it.

Dia Universal del Niño

ESCOLA DE PARES I MARES

Hui, 20 de novembre, està programada una charrada a la sala d'audiovisuals de 15:30 a 17 hores. El títol és: LA FAMILIA I L'ENTORN, CLAUS PER A LA PREVENCIÓ DEL FRACÀS ESCOLAR: NOVES FORMES DE COMUNICACIÓ, XARXES SOCIALS I TELÉFONS MÓVILS. Esteu tots invitats!

Hoy, 20 de noviembre, está programada una charla en la sala de audiovisuales, de 15:30 a 17 horas. El título es: LA FAMILIA Y EL ENTORNO, CLAVES PARA LA PREVENCIÓN DEL FRACASO ESCOLAR: NUEVAS FORMAS DE COMUNICACIÓN, REDES SOCIALES Y TELÉFONOS MÓVILES. ¡Estáis todos invitados!

Today, November the 20th, there's a talk programmed in the Multiple Use Room, from 15:30h to 17h. The title: FAMILY AND BACKGROUND, KEYS TO PREVENT FAILURE AT SCHOOL: NEW COMMUNICATION MEANS, SOCIAL NETWORKS AND MOBILE PHONES. You are all invited!

CANDIDATS ADMITITS A LES ELECCIONS DEL CONSELL ESCOLAR (Llistat provisional)

SECTOR ADMINISTRACIÓ I SERVICIS.

- Vicent Raga Borja.

SECTOR PARES

- Ana Mª Alonso Gil.
- Gaspar Benlloch Company.
- Salvador Rafael Domingo Bets.
- Verónica Martínez Rubiera.
- Lola Molina Méndez.
- Mª Pilar Molina Soto.
- Mónica Pérez García.
- Nuria Pérez Pérez.
- Caterina Sarabia Simón.
- Fanny Torrijos Torrijos.

Reclamacions fins al dia 20 de novembre en la Secretaria del centre.

Nova activitat escola-famílies

L'escola ha proposat un taller entre famílies i mestres per tal de millorar la comunicació, informació i convivència entre tota la comunitat educativa. S'ha fet una primera sessió el 8 de novembre de 18 a 19 hores els temes tractats varen ser:

• Com funciona el col·le: documents, normativa, menjador,...

Es demana la col·laboració de pares/mares i mestres per a properes convocatòries.
S'ha obert un correu electrònic per tal de poder fer comentaris i suggerències.
És: tallerdeparesimestres@gmail.com.

Esperen la vostra assistència.

GRÀCIES MIGUEL!

Açí teniu una foto que s'ha fet un dels alumnes de pràctiques que hem tingut en octubre amb alguns mestres de primària. Gràcies per tot Miguel!!

Aquí tenéis una foto que se ha hecho uno de los alumnos de prácticas que hemos tenido en octubre con algunos maestros de primaria. ¡¡Gracias por todo Miguel!!

Here you are a picture made by one of our training teachers with some primary teachers. Thank you for all Miguel!!

Eleccions al Consell Escolar

Com sabeu, enguany s'ha de fer eleccions al Consell Escolar al sector de pares. S'ha de triar a quatre pares. Procediment:

- Tots els pares d'alumnes matriculats al centre, tant del Vil·la Romana com els que estén a l'aulari, poden presentar candidatura fins al 15 de novembre. Com? S'ha de demanar l'escrit a secretaria, on també s'haurà d'entregar.
- El 19 de novembre es publicarà la llista provisional de candidats.
- El 19 i 20 de novembre es podrà presentar reclamacions a la llista.
- Les eleccions seran el 29 de novembre, a la sala d'audiovisuals, de 9 a 10, de 12:45 a 14 i de 16 a 18 hores. S'ha de vindre identificat amb el dni, carnet de conduir o passaport.
- El 3 de decembre és la proclamació dels candidats electes.
- El 10 de decembre serà la sessió constitutiva del renovat Consell.

Si voleu saber quines son les funcions del Consell Escolar, podeu vore-lo directamente a la llei: Decreto 233/1997 ROF.

Como sabéis, este año se celebran elecciones al Consejo Escolar en el sector de padres.Se tiene que elegir a cuatro padres.Procedimiento:

- Todos los padres de alumnos matriculados en el centro, tanto en el Vil·la Romana como en el aulario, pueden presentar candidatura hasta el 15 de noviembre. ¿Cómo? Se tiene que pedir  un escito en Secretaria, donde también se tendrá que entregar.
- El 19 de noviembre se publicará la lista provicional de candidatos.
- El 19 y el 20 de noviembre se podrá presentar reclamaciones a la lista.
- LAs eleciones serán el 29 de noviembre, en la sala de audiovisuales, de 9 a 10, de 12:45 a 14 y de 16 a 18 horas. Se tiene que venir identificado con el dni, el carnet de conducir o el pasaporte.
- El 3 de diciembre se proclama a los candidatos elegidos.
- El 10 de diciembre será la sesión constitutitva del Consejo renovado.

Si queréis saber cuáles son las funcioens del Consejo Escolar, podéis verlo directamente en la ley: Decreto 233/1997 ROF.

HORARI D'ATENCIÓ DE L'EQUIP DIRECTIU

L'horari d'atenció de l'equip directiu per al curs 2012-2013 és el següent:

PALOMA PASTOR (Directora): dilluns 12:45-13:30; dimarts i dijous 9-10.
JOAN DOMINGUEZ (Cap d'estudis): dimecres i dijous 12:45-13:20
AMELIA GRANDA (Secretària): dimarts i dimecres 12:45-13:20

El horario de atención del equipo directivo para el curso 2012-2013 es el siguiente:

PALOMA PASTOR (Directora): lunes 12:45-13:30; martes y jueves 9-10.
JOAN DOMINGUEZ (Jefe de estudios): miércoles y jueves 12:45-13:20
AMELIA GRANDA (Secretaria): martes y miércoles 12:45-13:20

Directorial team's timetable during 2012-2013 year:

PALOMA PASTOR (Headteacher): Monday 12:45-13:30; Tuesday and Thursday 9-10.
JOAN DOMINGUEZ (Director of studies): Wednesday and Thursday 12:45-13:20
AMELIA GRANDA (Secretary): Tuesday and Wednesday 12:45-13:20

ACTIVITATS HALLOWEEN-LA CASTANYERA

Com ja sabreu els dies 30 i 31 farem aquestes activitats:

PRIMÀRIA:

1. Dia 30 octubre del 2012 després del pati l'AMPA farà el teatre de la Castanyera-Halloween.
2. Després de la representació per part de l'AMPA els xiquets pujaran a les classes i els personatges del teatre passaran per les diferents classes repartint castanyes i llepolies.
3. Dia 31 vesprada els xiquets de 6é de primària aniran a l'escola amb disfressa i passaran per les diferents classes de EP donant als xiquets llepolies, caramels...

INFANTIL

1. Dia 31 pel matí l'AMPA farà el teatre de la Castanyera-Halloween.

GRADUACIÓ DE 6È DE PRIMÀRIA

Varem celebrar la graduació de la primera promoció de primària del centre. Els desitgem molt bona sort en la nova etapa que encetaran.

GRAN FESTA FINAL DE CURS AL N. 6

Les xiquetes, xiquets i mestres del n.5 hem xalat d'allò més en la festa que hem fet avui. Ha eixit un dia molt bo per estar al pati i no hem parat de ballar i de jugar.

Activitats final de curs al Vil·la

Hui ha sigut l'últim dia de Col·le i les mestres ens han preparat activitats lúdiques, ací teniu unes fotos.

Graduació IFANTIL 5 anys del Vi·la

El passat dimarts 19 va ser la graduació dels alumnes de 5 anys del Vil·la, no vam poder fer-la a la Casa de la Cultura, quina por! Per poc ens quedem sense la mestra Ana.

Continuem viatjant amb Jules Verne.  En aquesta ocasió hem anat "De la Terra a la Lluna" ... amb la imaginació, clar!

Blocs de l'escola de Faura

Blog del primer cicle de primària de Faura

Blog del segon cicle de primària de Faura

Els micos de Faura