dimecres, 13 de març de 2013

Arriben les falles!!! - ¡¡¡Llegan las fallas!!!

PROGRAMA DEL DIVENDRES 15 de març:

Tots els xiquets de l'escola podem vindre amb el brusó tipic de falles i el mocador.

INFANTIL:

- A primera hora del mati faran una despertà. Per a aixó necessiten xiulets, trompetes, tabalets...
- A l'hora d'esmorçar hi haurà xocolata i fartons, així que no han de portar esmorzar. A soles han de portar l'ampolleta d'aigua.
- Al llarg del matí els mestres encarregats passaran per les aules per a donar els premis del concurs de cartells que han fet a casa.

PRIMÀRIA:

- Fins a l'hora del pati es donarà classe normal.
- A l'hora del pati els xiquets eixiran a esmorzar amb normalitat.
- Després del pati, encara fora, organitzats pels mestres, rebran els premis especials a les classes guanyadores i els diplomes a les classes participants al concurs dels cartells que han fet a l'escola.
- Finalment, la mestra de música ha organitzat una activitat on els xiquets necessiten tindre ampolles d'aigua buides.

IMPORTANT: està PROHIBIT portar petards o bombetes a l'escola.

L'horari lectiu termina com sempre a les 13h i el servici de menjador s'oferirà amb normalitat.

Els mestres de l'escola vos desitgem unes bones festes plenes de diversió, tolerància, alegria i convivència!!

***

PROGRAMA DEL VIERNES 15 de marzo:

Todos los alumnos del centro pueden traer ese día puesto el blusón típico y el pañuelo.

INFANTIL:

- A primera hora de la mañana los alumnos de infantil harán la despertà. Para ello pueden traer al colegio pitos, trompetas, tambores...
- A la hora del almuerzo habrá chocolate con fartons, así que no tienen que traer el almuerzo de casa, sólo la botella de agua.
- A lo largo de la mañana las profesoras encargadas pasarán por las aulas a dar los premios del concurso de los carteles que se han hecho en casa.

PRIMARIA:

- Desde las 9 hasta la hora del patio habrá clase normal.
- A la hora del patio los alumnos saldrán al patio y almorzarán con normalidad.
- Después del patio, fuera, organizados por los maestros, se darán los premios y diplomas del concurso de los carteles que se han hecho en el colegio.
- Para terminar la mañana la maestra de música ha organizado una actividad en la que los alumnos necesitan tener una botella de agua vacía.

IMPORTANTE: está PROHIBIDO traer petardos o bombetas al colegio.

El horario lectivo termina como siempre a las 13h y el servicio de comedor se ofrece con normalidad.

Los maestros de la escuela os deseamos unas buenas fallas llenas de diversión, tolerancia, alegría y convivencia.

2 comentaris: